شبكة أخبار كيكان - نص التقرير المترجم من الكردية الى العربية:
في عام 1957 في قرية تل معروف القريبة من قامشلو في غرب كردستان في سوريا وسط عائلة متدينة، ابصر طفل النور وسماه والده باسم (محمد معشوق)، ليصبح بمرور عشرات السنين على ولادته، بالفعل معشوق عشرات الالاف من اللذين سمعوا باسمه او رافقوه.
الشيخ محمد معشوق الخزنوي ابن الشيخ عزالدين ابن الشيخ احمد الخزنوي تلقى منذ طفولته على يد ابيه الدروس الدينية وتعلم قراءة القرآن، و من ثم و بعد ان يشتد عوده يسافر الى دمشق ليكمل تعليمه في معهد العلوم الشرعية، و هناك يتفوق في دراسته و يحصل على المرتبة الاولى، فتقوم ادارة المعهد بارساله الى المملكة العربية السعودية ليحصل بالتالي في عام 1984 على شهادة الليسانس في العلوم الاسلامية من المدينة المنورة.
وينخرط بعد ذلك في الدعوة الى الاسلام، فيتأخر عن اكمال دراساته العليا، حيث يحصل في عام 2001 على شهادة الماجستير و من ثم شهادة الدكتوراة في العلوم الاسلامية.
عمل الشيخ محمد معشوق الخزنوي كامام في العديد من جوامع و مساجد قامشلو، و عرف بلسانه الفصيح و جرأته في طرح الامور و القضايا...
وبقوةيمان رجل الدين، و عمق معرفة شخصية اكاديمية حصلت على شهادة الدكتوراة، و بعين باحث تقرب معشوق الخزنوي من آلام شعبه، و بشكل خاص بعد عام 2004 حيث كان يشارك في كل مناسبة او تجمع او اي لقاء، و كان يدعو الشعب الى الكفاح و النضال، و كان يستنكر سياسات النظام السوري، و تلى خطابا تاريخيا في اربعينية الشهيد فرهاد في مدينة الحسكة...
في العاشر من ايار/مايو في عام 2005 تم خطف الشيخ محمد معشوق الخزنوي من قبل قوات الامن السورية، و بعد مرور مايقارب العشرين يوما على خطفه، تم الاعلان بان الشيخ معشوق قد فقد حياته من جراء التعذيب و لينضم بالتالي الى قافلة الشهداء، و الشعب الكردي في سوريا و غرب كردستان استقبلوا شيخهم الشهيد، و في مشهد يقل نظيره في المنطقة بشكل عام و في سوريا و غرب كردستان بشكل خاص خرج مئات الآلاف لتعج بهم شوارع مدينة قامشلو، ليستقبلوا جثمان الشيخ معشوق الخزنوي، والذي اطلق عليه الشعب الكردي في سوريا لقب (شيخ الشهداء) .
الآن و بعد مرور سبع سنوات على ذلك الحدث، و مرور سنة و شهرين على انطلاق الثورة السورية، مازال الشيخ معشوق موجودا بفكره و آرائه، و كلما يتم التطرق الى النضال من اجل الحرية و جرأة علماء الدين في هذا الطريق، يكون لشيخ الشهداء محمد معشوق الخزنوي حضوره المميز....اعداد و قراءة و ترجمة التقرير: محمد محمود بشار
Amadekirin û xwendin: Mihemed Mehmûd Beşar